Société Sherlock Holmes de France Bibliographie française de Conan Doyle

L'Association
Qui sommes-nous ?
Statuts
Inscription
Historique
Publications
Réunions
Expositions
Boutique
Dons
Contact

Travaux
Articles (90)
Critiques (597)
Fictions (119)

Outils
Bibliographie (3619)
DVDthèque (213)
Encyclopedia (5591)
Recherche canonique


Et en anglais...
Encyclopedia (5591)
Arthur Conan Doyle
   Biography
   Chronology
   Complete Works
Sherlock Holmes
   Canonical search
   Stories
   Characters
   Sherlockiana
     Definition
     Studies
     Scholars
   Adaptations
     on Paper
     on Screen
     on Stage
     on Radio
   Sherlockian FAQ
Search Encyclopedia



Accueil » Toutes les news » Le livre : Conan Doyle: His Life in Letters
par
Thierry Saint-Joanis
Le livre :
Conan Doyle:
His Life in Letters

Book: Conan Doyle: His Life in Letters
Juillet 11, 2007
CONAN DOYLE

L'évènement littéraire conan-doylien de l'année est la sortie en septembre d'un recueil de correspondances familiales de Sir Arthur. Selon les responsables de cette édition, aucune biographie de l'écrivain déjà publiée n'égale cet ouvrage...



The inner life of the creator of Sherlock Holmes

  Arthur Conan Doyle: His Life in Letters


Publié par Jon Lellenberg, Daniel Stashower & Charles Foley


A paraître en anglais
le 17 septembre
chez HarperCollins Publishers (Grande-Bretagne)
et le 1er novembre
chez Penguin Press (États-Unis)







Inaccessible depuis 60 ans, la correspondance familiale de Sir Arthur Conan Doyle est enfin disponible, et constitue un témoignage autobiographique du créateur de Sherlock Holmes empreint de fraîcheur et de sincérité. La plupart des lettres publiées (plus de 600 au total !) s’adressent à sa mère, femme dynamique qui fut sans doute la personne qui compta le plus pour l’écrivain, de l’entrée en pension en 1867, jusqu’à sa disparition en 1920. On trouve des pages formidables, pleines de charme et d’humour, affichant un ton optimiste même dans les pires moments. Jeune, Conan Doyle n’a pas connu l’aisance, puis il a eu du mal à se faire une situation comme médecin, carrière qu’il engage sans soutien tardivement à déjà vingt-trois ans. Il en sera de même de ses débuts d’écrivain, au point d’écrire, après une série de refus d’éditeurs, que « la littérature est une huître difficile à ouvrir ». Et plus tard, l’homme marié devra encore se battre pour sauver une épouse tuberculeuse, alors qu’il est déjà secrètement amoureux d’une belle jeune femme qui deviendra sa seconde compagne.

En dépit des difficultés et de la tragédie, la vie de Sir Arthur Conan Doyle reste une extraordinaire succession d’aventures : celle du jeune marin embarqué pour six mois de traversée en Arctique à bord d’un baleinier ; celle de l’écrivain en tournée triomphante aux Etats-Unis ; celle du correspondant de guerre en Egypte et en Afrique du Sud ; celle de l’homme politique défenseur des réformes sociales et deux fois candidats à un siège au Parlement ; celle du patriote qui alertera les Britanniques de la montée des tensions avec l’Allemagne avant la déclaration de guerre puis luttera sur tous les fronts pendant le premier conflit mondial ; celle, enfin, de porte-parole de la cause spirite. Sa correspondance évoque toutes ces étapes d’une vie riche en évènements, émaillée en permanence par la présence parfois agréable, parfois exaspérante, de son plus fameux compagnon de route : Sherlock Holmes.

Jon Lellenberg est l’auteur ou a dirigé la publication de plus d’une douzaine d’ouvrages sur Conan Doyle et Sherlock Holmes, et il est le représentant officiel pour les Etats-Unis des héritiers de Sir Arthur Conan Doyle.
Daniel Stashower a signé plusieurs livres dont Teller of Tales: The Life of Arthur Conan Doyle et, plus récemment, The Beautiful Cigar Girl: Mary Rogers, Edgar Allan Poe and the Invention of Murder.
Charles Foley est le petit-neveu de Sir Arthur et l’exécuteur testamentaire de ses héritiers.
Pour la première fois, grâce à ce recueil richement illustré, le lecteur entre dans l’intimité de l’homme qui créa Sherlock Holmes, et accomplit bien d’autres choses encore.

Première édition américaine
Hardcover : 707 pages
Editeur : The Penguin Press
ISBN-10: 1594201358
Prix : $37.95



Le livre sortira le 17 septembre dans une édition différente en Angleterre :







Le livre sera le BBC Radio’s Book of the Week, du 24 au 28 septembre. Cinq fois quinze minutes de lecture d'extraits du livre seront diffusés. Les émissions seront mises en ligne à l'adresse suivante : www.bbc.co.uk/radio4/arts/book_week.shtml





Pour l'heure, aucune traduction française de cet ouvrage n'est annoncée, mais, en exclusivité dans le QuinCahier n°2 (sortie prévue fin juillet), deux lettres de cet ouvrage seront publiées en français.

Pour commander les livres, cliquez sur les images de couverture.





The inner life of the creator of Sherlock Holmes

  Arthur Conan Doyle: His Life in Letters


Edited by Jon Lellenberg, Daniel Stashower & Charles Foley


Forthcoming November 1 from Penguin Press



Unseen for six decades, Arthur Conan Doyle’s family corres-pondence emerges at last, forming a fresh and remarkably candid portrait of the creator of Sherlock Holmes.  The great majority of the more than 600 letters in this book were writ-en to his high-spirited mother, perhaps the strongest influence in his life, between 1867, when he left for boarding school, and 1920, when she died.  They are wonderful letters—full of charm and humor, with a pervading sense of optimism even when things looked blackest.  Conan Doyle had a poverty-stricken upbringing, and then a long struggle getting a medi-cal practice going after starting out on his own at twenty-three.  He had an equally hard time getting started as a writer, lamenting after one rejection slip after another, that “literature is a hard oyster to open.”  And later, after marrying, he had to fight to save his wife’s life from tuberculosis, at the same time that he carried on a long secret romance with the beau-tiful young woman who eventually became his second wife.

Despite hardship and tragedy, though, Arthur Conan Doyle's life was one grand adventure after another—from his six months aboard an Arctic whaling ship as a youth, through his triumphant tour of America, his experience of war in Egypt and South Africa, campaigns for social reform and two unsuccessful fights to win a seat in Parliament, attempts to warn his fellow Britons about the coming war with Germany, struggles with censors in World War I, to his final crusade as a spokesman for Spiritualism.  His letters touch on everything in his eventful life, including again and again his love-hate relationship with his most famous character, Sherlock Holmes.

Jon Lellenberg is the author or editor of over a dozen books about Conan Doyle and Sherlock Holmes, and the Conan Doyle Estate’s U.S. representative. 
Daniel Stashower is the author of the Edgar Award-winning Teller of Tales: The Life of Arthur Conan Doyle and, more recently, The Beautiful Cigar Girl: Mary Rogers, Edgar Allan Poe  and the Invention of Murder. 
Charles Foley is Arthur Conan Doyle’s great-nephew, and executor of the Conan Doyle Estate.

For the first time, in this profusely illustrated book, the reader can peer directly into the mind of the man who created Sherlock Holmes, and did so much more besides.

First American Edition
Hardcover: 707 pages
Publisher: The Penguin Press
ISBN-10: 1594201358
List Price: $37.95
For further information, contact
Penguin Press’s publicity director,
tracy.locke@us.penguingroup.com.

 

BBC Radio’s Book of the Week, September  24-28.

Five 15-minute readings from the book, detailing Arthur Conan Doyle’s years as a struggling young author, may be heard via the Internet starting September 24th.
See www.bbc.co.uk/radio4/arts/book_week.shtml for details.

 

Arthur Conan Doyle: A Life in Letters

Edited by Jon Lellenberg, Daniel Stashower and Charles Foley. Penguin Press, $37.95 (608p) ISBN 978-1-59420-135-6



This fascinating collection of previously unpublished letters from the creator of Sherlock Holmes offers a revealing glimpse of a Renaissance man fated to be overshadowed by his most famous character. Beginning with correspondence from Doyle as an eight-year-old in 1867, the editors offer a warts-and-all picture of his life until 1920, 10 years before his death, covering the author's frank accounts of life at a boarding school, his struggles as a young doctor and aspiring writer, and his political advocacy. Those seeking insights into the creation of Holmes may be disappointed; while Doyle's ambivalence toward Holmes is well known, this collection reveals the extent to which he viewed his character principally as a source of income rather than a lasting legacy. The editors—Doyle experts Lellenberg and Stashower, and Doyle's great-nephew Foley—have nicely balanced the content: the letters reveal Doyle's stiff upper lip when he lost a son during the Great War, and his sense of humor, as in a hilarious report to his mother on the birth of his daughter Mary. This will be essential reading for all fans of Conan Doyle and his sleuth. (Andrew Lycett's biography of Conan Doyle, The Man Who Created Sherlock Holmes, is due from the Free Press this fall.) Illus. (Nov. 1)


 

Adhésion SSHF Adhésion SSHF Adhésion SSHF

---

© Société Sherlock Holmes de France
Toute reproduction interdite
Politique de confidentialité