Terror by Night
Un article de Sherlock Holmes Encyclopedia.
Sommaire |
[modifier] Autres titres
- Terreur dans la nuit (FR)
- Le train de la mort (FR)
[modifier] Fiche technique
- 1946
- USA
- Universal Pictures
- 1h
[modifier] Distribution
- Sherlock Holmes : Basil Rathbone
- Dr. John H. Watson : Nigel Bruce
- Maj. Duncan-Bleek (Moran) : Alan Mowbray
- Insp. Lestrade : Dennis Hoey
- Lady Margaret Carstairs : Mary Forbes
- Vivian Vedder : Renee Godfrey
- Prof. William Kilbane : Frederick Worlock
- Alf Shallcross : Gerald Hamer
- Mrs. Shallcross : Janet Murdoch
- Train conductor : Leyland Hodgson
- Passenger car attendant : Billy Bevan
- Roland Carstairs : Geoffrey Steele
- Faux Insp. MacDonald : Boyd Davis
- Sands : Skelton Knaggs
Non crédités :
- Dining' car steward : Gilbert Allen
- Mock' : Harry Cording
- Fake policeman : Colin Kenny
- Baggage car guard : Charles Knight
- Attendant : Tom Pilkington
- Man on train platform : C. Aubrey Smith
- Mock Jr. : Bobby Wissler
- Réalisateur : Roy William Neill
- Producteurs : Roy William Neill / Howard Benedict
- Scénariste : Frank Gruber
- Photographie : Maury Gertsman
- Musique : Milton Rosen
[modifier] Photos
Roland et Lady Margaret Carstairs |
Vivian Vedder, la femme au cercueil |
Watson pense avoir découvert le joyau |
Sands, le tueur |
L'arme à air comprimé de Moran |
La fausse arrestation du colonel Moran |
[modifier] Histoire
Sherlock Holmes est engagé pour escorter et protéger l'Étoile de Rhodésie, un joyau inestimable appartenant à Lady Margaret Carstairs qui voyage à bord d'un train de Londres à Edimbourgh. Lorsque le fils de Lady Carstairs est trouvé mort et la pierre volée, Sherlock Holmes commence son enquête dans le train avec l'aide de Lestrade et Watson. D'autres eurtres suivent... Le responsable de tout cela, le colonel Sebastian Moran s'avère être un des passager sous une fausse identité épaulé par son homme de main Sands qui était caché dans un cercueil. Arrivé en Ecosse, l'inspecteur MacDonald monte dans le train pour arréter le colonel. Or Sherlock Holmes se rend compte qu'il s'agit d'un faux inspecteur venu délivrer le colonel. Prévenu par le détective, Lestrade arrête les coupables...
[modifier] Notes
13e film holmésien de la série Basil Rathbone.
Le film n'a malheureusement pas grand chose d'holmésien. Le générique nous dit pourtant "Adapté à partir d'une histoire de Sir Arthur Conan Doyle" or cela n'a rien à voir. Il y a bien un Sherlock Holmes, un Watson, un Lestrade et un colonel Moran mais c'est tout. Pour faire plus "vrai" ya aussi un "Élémentaire mon cher Watson !".
Watson est comme d'habitude très débile mais dans ce film ca prend vraiment trop de place, presque 10 minutes hors intrigue (sur 60 ca fait long). Faut bien meubler. Je passe sur les erreurs canoniques ou les libertés prises avec l'oeuvre originale. Les déductions sont inexistantes, Sherlock Holmes se contente d'intuitions ou d'improbabilités. L'explication de fin est plutôt vaseuse et tient en deux phrases. Seul petit point positif, le colonel Moran utilise une sorte de petit pistolet à air comprimé qui lance des fléchettes empoisonnées, ce qui corespond bien au personnage. Bref un film ou on aurait pu voir Poirot, Columbo ou Derrick ca aurait été pareil. Rien de bien holmésien tout ca. -- Alexis Barquin, mai 2004
